Vai al contenuto

Antipasti

Tteokbokki coreani: gnocchi di riso in salsa piccante

Cilindretti di riso coreani morbidi ed elastici, cotti in salsa dolce e piccante al gochujang. Una versione casalinga con acqua, cipollotto e sesamo, pronta in circa 35 minuti.

Tempo totale
35 min
Porzioni
4
Difficoltà
Facile
Cucina
Coreana
Valuta questa ricetta
Sii il primo a valutarla
Immagine di Tteokbokki coreani: gnocchi di riso in salsa piccante

Ingredienti

Preparazione

  1. Metti in ammollo i tteok

    Sciacqua 400 g di tteok refrigerati e separali delicatamente. Copri con altra acqua tiepida e lascia in ammollo 10 minuti mentre prepari il resto. Se la confezione indica un trattamento diverso, seguilo.

    Tteokbokki coreani: gnocchi di riso in salsa piccante: Metti in ammollo i tteok

    Tteokbokki coreani: gnocchi di riso in salsa piccante: Metti in ammollo i tteok

  2. Trita gli aromi

    Trita 30 g di cipollotto separando parte bianca e verde. Grattugia 5 g d’aglio. Tieni il verde per la finitura.

    Tteokbokki coreani: gnocchi di riso in salsa piccante: Trita gli aromi

    Tteokbokki coreani: gnocchi di riso in salsa piccante: Trita gli aromi

  3. Sciogli il gochujang

    Mescola 50 g di gochujang, 15 g di salsa di soia e 15 g di zucchero con 100 ml dei 500 ml d’acqua per la salsa, eliminando i grumi grandi.

    Tteokbokki coreani: gnocchi di riso in salsa piccante: Sciogli il gochujang

    Tteokbokki coreani: gnocchi di riso in salsa piccante: Sciogli il gochujang

  4. Scalda la base

    Versa i 400 ml d’acqua restanti in una padella profonda di circa 28 cm. Aggiungi composto al gochujang, aglio e parte bianca del cipollotto. Porta a lieve bollore.

    Tteokbokki coreani: gnocchi di riso in salsa piccante: Scalda la base

    Tteokbokki coreani: gnocchi di riso in salsa piccante: Scalda la base

  5. Cuoci i tteok

    Scola i tteok e aggiungili alla salsa. Fai sobbollire per 8–12 minuti, mescolando con una spatola perché non si attacchino, finché sono teneri ed elastici. Rispetta anche il tempo della confezione.

    Tteokbokki coreani: gnocchi di riso in salsa piccante: Cuoci i tteok

    Tteokbokki coreani: gnocchi di riso in salsa piccante: Cuoci i tteok

  6. Addensa la salsa

    Cuoci altri 2–3 minuti mescolando, finché la salsa avvolge i tteok ma resta fluida. Se addensa prima che siano teneri, aggiungi altra acqua un cucchiaio alla volta.

    Tteokbokki coreani: gnocchi di riso in salsa piccante: Addensa la salsa

    Tteokbokki coreani: gnocchi di riso in salsa piccante: Addensa la salsa

  7. Controlla la consistenza

    Apri un tteok con un cucchiaio: il centro deve essere tenero, senza nucleo duro. Spegni quando sono cotti e la salsa è lucida, senza farli asciugare.

    Tteokbokki coreani: gnocchi di riso in salsa piccante: Controlla la consistenza

    Tteokbokki coreani: gnocchi di riso in salsa piccante: Controlla la consistenza

  8. Completa e servi

    Dividi in 4 ciotole e aggiungi il verde del cipollotto e 3 g di sesamo. Servi caldo, con salsa ancora fluida; raffreddandosi i tteok induriscono.

    Tteokbokki coreani: gnocchi di riso in salsa piccante: Completa e servi

    Tteokbokki coreani: gnocchi di riso in salsa piccante: Completa e servi

Le foto dei passaggi sono illustrative.

Note

Compra tteok cilindrici al naturale senza salsa, non gallette di riso soffiato. Questa versione usa acqua, senza brodo di acciughe né tortini di pesce. Parti da prodotto refrigerato; scongela quello surgelato secondo l’etichetta prima di iniziare, fuori dal tempo indicato. I 10 minuti d’ammollo sono inclusi. Segui la cottura della confezione e controlla che il centro sia morbido. Il piccante varia con il gochujang. Contiene soia e sesamo; gochujang e salsa di soia spesso contengono frumento. Metti gli avanzi a non più di 4 °C entro 2 ore e consumali entro 2 giorni, ben riscaldati con poca acqua.

Da provare anche

Valori nutrizionali

1 delle 4 ciotole

283Calorie · kcal
Proteine
5.3 g
Carboidrati
59.6 g
Grassi
2.4 g
Sodio
700.7 mg

Stima della formulazione: marche, porzioni reali e perdite di cottura cambiano i valori. Non è un’analisi di laboratorio.

Fonte di riferimento: USDA FoodData Central SR Legacy + documented reference labels

Informazioni generali; non sostituiscono il parere di un professionista sanitario o della nutrizione qualificato.

Su questa ricetta

Cilindretti di riso coreani morbidi ed elastici, cotti in salsa dolce e piccante al gochujang. Una versione casalinga con acqua, cipollotto e sesamo, pronta in circa 35 minuti.

Domande frequenti

Posso usare gallette di riso soffiato?

No. Servono cilindretti compatti di impasto di riso da cuocere; le gallette croccanti si sfaldano.

Quanto sono piccanti?

Dipende dal gochujang. Scegline uno delicato se necessario; ridurne la quantità cambia la formulazione e l’intensità della salsa.

Perché resta un centro duro?

Il prodotto può richiedere più ammollo o cottura. Segui la confezione e aggiungi poca acqua per prolungare il bollore senza asciugare la salsa.

Strumento gratuito

Cosa posso cucinare con quello che ho?

Scegli gli ingredienti che hai in cucina e ti mostriamo quali ricette puoi preparare subito.

Prova lo strumento