Zum Inhalt springen

Salate

Limón serrano: Zitrussalat mit Ei und Wurst

Limón serrano mit Orange, Zitrone, hart gekochten Eiern und gereifter Wurst: Mengen für 4 Portionen und ein Dressing aus Olivenöl, Knoblauch und Wein.

Gesamtzeit
40 min
Portionen
4
Schwierigkeit
Einfach
Landesküche
Salamanca, Spanien
Bewerte dieses Rezept
Sei die erste Person, die bewertet
Bild von Limón serrano: Zitrussalat mit Ei und Wurst

Zutaten

  • Salat

  • Dressing

Zubereitung

  1. Zutaten bereitstellen

    Orangen und Zitrone vor dem Schälen waschen. 4 Eier, 80 g Serrano-Schinken, 60 g gereifte Chorizo, 25 g Öl, 3 g geschälten Knoblauch und 15 ml Wein bereitstellen. Beide Fleischwaren müssen laut Etikett verzehrfertig sein; frische rohe Chorizo wird in diesem Rezept nicht gegart.

    Limón serrano: Zitrussalat mit Ei und Wurst: Zutaten bereitstellen

    Limón serrano: Zitrussalat mit Ei und Wurst: Zutaten bereitstellen

  2. Eier kochen und abkühlen

    Eier in einen Topf legen und etwa 2 cm hoch mit kaltem Wasser bedecken. Aufkochen, dann 12 Minuten sanft köcheln lassen; Eigelb und Eiweiß müssen fest sein. Etwa 5 Minuten in kaltem Wasser abkühlen, schälen und jedes Ei vierteln. Mit dem Erhitzen des Wassers ungefähr 15 Minuten Kochzeit einplanen.

    Limón serrano: Zitrussalat mit Ei und Wurst: Eier kochen und abkühlen

    Limón serrano: Zitrussalat mit Ei und Wurst: Eier kochen und abkühlen

  3. Zitrusfrüchte schälen und schneiden

    Schale und weiße Haut mit einem Messer vollständig von Orangen und Zitrone entfernen. 500 g geschälte Orange und 100 g geschälte Zitrone abwiegen. In etwa 5 mm dicke Scheiben oder Stücke schneiden, Kerne entfernen und austretenden Saft für das Dressing in einer Schüssel auffangen.

    Limón serrano: Zitrussalat mit Ei und Wurst: Zitrusfrüchte schälen und schneiden

    Limón serrano: Zitrussalat mit Ei und Wurst: Zitrusfrüchte schälen und schneiden

  4. Schinken und Chorizo schneiden

    80 g Serrano-Schinken in kurze Streifen und 60 g gereifte Chorizo in dünne Scheiben schneiden. Nicht essbare Wursthülle entfernen. Bis zum Anrichten kühl halten. Kein Salz zugeben: Die Fleischwaren enthalten bereits reichlich davon.

    Limón serrano: Zitrussalat mit Ei und Wurst: Schinken und Chorizo schneiden

    Limón serrano: Zitrussalat mit Ei und Wurst: Schinken und Chorizo schneiden

  5. Dressing verrühren

    3 g Knoblauch sehr fein hacken oder reiben. Mit 25 g Öl, 15 ml Weißwein und dem gesamten aufgefangenen Zitrussaft mischen. Mit einer Gabel verrühren. Der Wein wird nicht erhitzt und enthält weiterhin Alkohol.

    Limón serrano: Zitrussalat mit Ei und Wurst: Dressing verrühren

    Limón serrano: Zitrussalat mit Ei und Wurst: Dressing verrühren

  6. Salat anrichten

    Orange und Zitrone auf einer breiten Platte verteilen. Schinken und Chorizo daraufgeben, mit dem Dressing beträufeln und vorsichtig bewegen, ohne die Früchte zu zerdrücken. Die 16 Eiviertel mit sichtbarem Eigelb darauflegen.

    Limón serrano: Zitrussalat mit Ei und Wurst: Salat anrichten

    Limón serrano: Zitrussalat mit Ei und Wurst: Salat anrichten

  7. Aufteilen und servieren

    In 4 Portionen aufteilen und dabei Zitrusfrüchte, Fleischwaren und je ein Ei gleichmäßig verteilen. Frisch angerichtet servieren. Bei späterem Verzehr abdecken und kühlen; für eine gute Konsistenz innerhalb von 24 Stunden verwenden. Nicht länger als 2 Stunden bei Zimmertemperatur stehen lassen.

    Limón serrano: Zitrussalat mit Ei und Wurst: Aufteilen und servieren

    Limón serrano: Zitrussalat mit Ei und Wurst: Aufteilen und servieren

Die Schrittfotos sind Illustrationen.

Hinweise

Der höhere Orangenanteil gleicht die Säure der Zitrone aus. Weiße Haut und Kerne gründlich entfernen, um Bitterkeit zu verringern. Zum Vorbereiten gekochte Eier, Früchte, Fleischwaren und Dressing getrennt im Kühlschrank aufbewahren und erst zum Servieren mischen. Der Wein bleibt unerhitzt; für eine alkoholfreie Variante durch 15 ml Orangensaft ersetzen. Die Nährwertberechnung gilt für die Variante mit Wein. Enthält Ei; je nach Etikett können Fleischwaren und Wein weitere Allergene oder Sulfite enthalten.

Nährwerte

1 von 4 Portionen, ungefähr 245 g

295.2Kalorien · kcal
Eiweiß
15.5 g
Kohlenhydrate
18 g
Fett
18.3 g
Gesättigte Fettsäuren
4.9 g
Ballaststoffe
3.7 g
Zucker
13 g
Natrium
626 mg

Schätzung, keine Laboranalyse dieses Gerichts. Serrano-Schinken und gereifte Chorizo werden durch generische Datensätze für gegarten gepökelten Schinken und trockene Schweine-Rind-Salami angenähert. Natrium, Fett und Energie können je nach Marke erheblich abweichen. Für genauere Werte die Produktetiketten prüfen.

Referenzquelle: USDA FoodData Central — SR Legacy (abril de 2018)

Nur zur allgemeinen Information; ersetzt keine Beratung durch qualifiziertes Gesundheits- oder Ernährungspersonal.

Über dieses Rezept

Limón serrano ist ein Salat aus der Sierra de Francia in der spanischen Provinz Salamanca. Diese Variante verbindet Orange, einen kleineren Anteil Zitrone, hart gekochte Eier, Serrano-Schinken und gereifte Chorizo mit Olivenöl, Knoblauch und Weißwein. Mengen und Anleitung sind ein eigener Rezeptvorschlag; örtliche Varianten unterscheiden sich.

Ergibt 4 Portionen von ungefähr 245 g. Insgesamt etwa 40 Minuten einplanen, einschließlich 5 Minuten zum Abkühlen der Eier. Ausschließlich gereifte Chorizo verwenden, die laut Etikett verzehrfertig ist.

Häufige Fragen

Wie vermeide ich einen bitteren Salat?

Die weiße Haut und alle Kerne entfernen. Früchte nach dem Schälen wiegen und 500 g Orange auf 100 g Zitrone verwenden.

Geht es ohne Wein?

Ja. Die 15 ml Wein durch dieselbe Menge Orangensaft ersetzen. Geschmack und Nährwerte ändern sich etwas; die veröffentlichte Schätzung enthält Wein.

Kann ich frische Chorizo verwenden?

Dieses Rezept verwendet verzehrfertige gereifte Chorizo. Frische Chorizo benötigt eine andere, vollständige Garung und darf nach diesen Schritten nicht roh serviert werden.

Kostenloses Tool

Was kann ich mit dem kochen, was ich habe?

Wähle die Zutaten aus, die du in der Küche hast, und wir zeigen dir, welche Rezepte du sofort zubereiten kannst.

Tool ausprobieren