本文へ移動

主菜

ぶた首肉のオーブン焼き(ボンディオラ):ジューシーなアルゼンチン料理

マスタード、はちみつ、にんにく、しょうゆのマリネで作るぶた首肉(ボンディオラ)のオーブン焼き。蓋をしてじっくり焼き、休ませてから焼き汁のソースを添える。

合計時間
260 min
人数
6
難易度
普通
料理の種類
アルゼンチン
このレシピを評価する
最初に評価してみましょう
画像: ぶた首肉のオーブン焼き(ボンディオラ):ジューシーなアルゼンチン料理

材料

  • ぶた肉用

  • マリネ用

  • 焼く用

  • 添える用(お好みで)

作り方

  1. 肉の水気を拭き取り下味をつける

    調理の30分前に肉を冷蔵庫から出す。キッチンペーパーで全体の水気をしっかり拭き取り、塩とこしょうをふる。表面が乾いているほうがよく焼き色がつき、マリネもすべらずに絡む。

    まな板の上で水気を拭き取り下味をつけた生のぶた首肉

    まな板の上で水気を拭き取り下味をつけた生のぶた首肉

  2. マリネを作る

    ボウルに、みじん切りのにんにく、ディジョンマスタード、はちみつ、しょうゆ、オリーブオイル、レモン汁、パプリカパウダーを入れ、なめらかで濃いペースト状になるまで混ぜる。

    ボウルに入ったマスタード、はちみつ、にんにく、しょうゆ、パプリカのマリネ

    ボウルに入ったマスタード、はちみつ、にんにく、しょうゆ、パプリカのマリネ

  3. マリネして休ませる

    刷毛か清潔な手を使って、肉の全面にマリネを塗る。蓋をして冷蔵庫で最低1時間、できれば一晩休ませ、にんにくと塩を浸み込ませる。

    マリネを塗って冷蔵庫で休ませる準備をしたぶた首肉

    マリネを塗って冷蔵庫で休ませる準備をしたぶた首肉

  4. 肉に焼き色をつける

    オーブンを160℃に予熱し、天板は中央にセットする。フライパンを中火から強火にかけ、肉の表面が焼き色づくまで片面3~4分ずつ焼く。はちみつはすぐに焦げやすいので、焦がさないよう注意する。

    鋳鉄のフライパンで焼き色をつけているぶた首肉

    鋳鉄のフライパンで焼き色をつけているぶた首肉

  5. 蓋をして2時間焼く

    肉を天板に移し、底に水200mlを入れてアルミホイルで覆う。160℃で2時間焼く。じっくりと湿らせて焼くことで、部位の結合組織が柔らかくなる。

    アルミホイルで覆われオーブンに入っているぶた首肉

    アルミホイルで覆われオーブンに入っているぶた首肉

  6. ホイルを外してキャラメリゼする

    アルミホイルを外し、オーブンを200℃に上げてさらに15~20分焼き、表面が濃い色になりつやが出るまで焼く。最も厚い部分を温度計で測り、柔らかく仕上げるには80~85℃(安全な最低温度は63℃)になっているか確認する。

    中心に温度計を刺したキャラメリゼされたぶた首肉

    中心に温度計を刺したキャラメリゼされたぶた首肉

  7. 15分休ませる

    肉をまな板に移し、アルミホイルをふんわりとかぶせる。15分休ませることで、肉汁が全体に行き渡り、最初に切ったときに流れ出るのを防ぐ。

    切る前にまな板の上で休ませているぶた首肉

    切る前にまな板の上で休ませているぶた首肉

  8. 天板のソースを作る

    天板に残った肉汁を鍋にこし入れ、表面の余分な脂を取り除く。中火で5~8分、鍋底をこそげながら煮詰めて少しとろみをつける。味を見て塩加減を調整する。

    煮詰めてソースにしている天板の肉汁

    煮詰めてソースにしている天板の肉汁

  9. 切り分けて盛り付ける

    肉の繊維を断つように1.5cm幅にスライスする。煮詰めたソースをかけ、オーブンポテトとチミチュリまたはサルサクリオージャを添えて熱いうちに盛り付ける。

    ソース、オーブンポテト、チミチュリを添えたぶた首肉のスライス

    ソース、オーブンポテト、チミチュリを添えたぶた首肉のスライス

手順の写真はイメージです。

メモ

コツ

  • ボンディオラは結合組織が多い部位。豚肉の安全な最低温度は63℃(3分休ませる)だが、柔らかく仕上げるには80~85℃まで加熱する必要がある。調理用温度計を使うのが確実。
  • 焼き時間は厚みによって変わる:1kgの塊なら蓋をして約1時間40分、2kgなら約2時間が目安。
  • 必ず繊維を断つ向きで、よく研いだ包丁で切る。
  • ほぐし肉にしたい場合は88~90℃までオーブンで加熱し、フォーク2本でほぐす。

代用

  • ディジョンマスタードがない場合:イエローマスタードを少なめの量で。
  • はちみつがない場合:同量の黒糖またはメープルシロップで。
  • しょうゆがない場合:塩を小さじ1多めにし、だし汁少々を加える。
  • 国によってはこの部位は肩ロースや豚の首肉として売られている。

保存

肉と肉汁はオーブンから出して2時間以内に、密閉容器に入れて冷蔵する。3~4日保存でき、ソースと一緒に74℃まで温め直す。小分けにして最大3か月冷凍できる。

出典:USDA FSIS、安全な最低調理温度、USDA FSIS、残り物と食品安全(いずれも英語)。

栄養成分

1人分(レシピの1/6、付け合わせなし)

840カロリー · kcal
たんぱく質
58 g
炭水化物
7 g
脂質
64 g
飽和脂肪酸
22 g

USDA FoodData Centralをもとに、生の材料を合計し6人分で割った目安値です。脂の一部は天板に残るため、実際の値はこれより低くなることがあります。塩と付け合わせは含みません。

参考情報源: USDA FoodData Central (SR Legacy)

一般的な情報を目的としており、資格を持つ医療・栄養専門家の助言に代わるものではありません。

このレシピについて

ボンディオラとはぶたの首肉のことで、脂の層が入った部位でじっくり火を通すと柔らかくなる。アルゼンチンやウルグアイでは週末の食卓の定番で、他の国では肩ロースや首肉として売られている。このレシピでは家庭のオーブンを使い、マスタード、はちみつ、にんにく、しょうゆのマリネを表面でキャラメリゼさせる。

コツは3つ:焼く前に表面をしっかり焼き付けること、水を少し加えて蓋をして焼き、柔らかくすること、そして切る前に休ませることだ。天板に残った肉汁からは簡単なソースを作り、スライスにかけて、オーブンポテトやチミチュリを添えて出す。

よくある質問

ボンディオラとは何ですか?

ぶたの首肉のことで、脂の層が入っており長時間の加熱でもジューシーさが保たれる部位です。国によっては肩ロースや首肉として売られています。

ボンディオラはオーブンでどのくらい焼きますか?

2kgの塊なら160℃で蓋をして約2時間、さらに蓋を外して200℃で15~20分ほど焼きます。1kgの塊なら合計で約1時間40分が目安です。内部温度を測るのが最も確実です。

何度になったら焼き上がりですか?

豚肉の安全な最低温度は63℃(3分休ませる)ですが、柔らかいボンディオラに仕上げるには最も厚い部分で80~85℃を目指します。ほぐし肉にする場合は88~90℃まで。

なぜパサパサ・硬くなってしまうのですか?

多くは加熱不足や蓋をしていないことが原因です。この部位は柔らかくするのに時間と水分が必要です。底に水を入れて蓋をして焼き、切る前に15分休ませてください。

無料ツール

今ある材料で何が作れる?

キッチンにある材料を選ぶと、今すぐ作れるレシピを表示します。

ツールを試す