Conditions générales

Les conditions générales ont été mises à jour pour la dernière fois le juin 25, 2025

1. Introduction

Ces conditions générales s’appliquent à ce site web ainsi qu’aux transactions liées à nos produits et services. Des contrats supplémentaires peuvent également vous lier dans le cadre de votre relation avec nous ou des produits ou services que vous recevez de notre part. En cas de conflit entre les dispositions de ces contrats supplémentaires et celles des présentes conditions générales, les dispositions des contrats supplémentaires prévaudront.

2. Caractère contraignant

En vous inscrivant, en accédant ou en utilisant ce site web de quelque manière que ce soit, vous acceptez d’être lié par les présentes conditions générales énoncées ci-dessous. Le simple fait d’utiliser ce site implique que vous avez pris connaissance et accepté ces conditions. Dans certains cas particuliers, nous pourrons également vous demander de confirmer votre accord de manière explicite.

3. Communication électronique

En utilisant ce site web ou en communiquant avec nous par voie électronique, vous acceptez et reconnaissez que nous pouvons communiquer avec vous par voie électronique sur notre site ou en vous envoyant un e-mail, et vous acceptez que tous les accords, notifications, divulgations et autres communications que nous vous fournissons par voie électronique satisfont à toute exigence légale, y compris, mais sans s'y limiter, l'exigence selon laquelle ces communications doivent être faites par écrit.

4. Propriété intellectuelle

Nous, ou nos concédants de licence, possédons et contrôlons tous les droits d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle sur ce site web ainsi que sur les données, informations et autres ressources affichées ou accessibles depuis ce site.

4.1 Tous les droits sont réservés

Sauf indication contraire dans un contenu spécifique, aucune licence ni aucun autre droit ne vous est accordé en vertu du droit d’auteur, des marques, des brevets ou d’autres droits de propriété intellectuelle. Cela signifie que vous ne pouvez pas utiliser, copier, reproduire, exécuter, afficher, distribuer, intégrer dans un support électronique, modifier, désassembler, décompiler, transférer, télécharger, transmettre, monétiser, vendre, commercialiser ou exploiter de quelque manière que ce soit les ressources de ce site web sans notre autorisation écrite préalable, sauf dans les cas prévus par la loi impérative (tels que le droit de citation).

5. Propriété de tiers

Notre site web peut contenir des hyperliens ou d’autres références vers les sites web de tiers. Nous ne surveillons ni ne révisons le contenu de ces sites web liés. Les produits ou services proposés sur ces autres sites sont soumis aux conditions générales applicables de ces tiers. Les opinions exprimées ou les contenus apparaissant sur ces sites ne sont pas nécessairement partagés ni approuvés par nous.

We will not be responsible for any privacy practices or content of these sites. You bear all risks associated with the use of these websites and any related third-party services. We will not accept any responsibility for any loss or damage in whatever manner, however caused, resulting from your disclosure to third parties of personal information.

6. Utilisation responsable

En visitant notre site web, vous acceptez de l’utiliser uniquement dans les buts prévus et conformément aux présentes conditions générales, à tout contrat supplémentaire avec nous, ainsi qu’aux lois, réglementations et pratiques généralement acceptées sur Internet et aux lignes directrices de l’industrie. Vous ne devez pas utiliser notre site ou nos services pour utiliser, publier ou distribuer du contenu contenant (ou lié à) des logiciels malveillants ; utiliser les données collectées sur notre site à des fins de marketing direct ; ou mener toute activité de collecte de données systématique ou automatisée sur ou en lien avec notre site.

Il est strictement interdit de se livrer à toute activité qui cause ou pourrait causer des dommages au site web, ou qui interfère avec ses performances, sa disponibilité ou son accessibilité.

7. Soumission d’idées

Ne soumettez aucune idée, invention, œuvre ou autre information pouvant être considérée comme votre propriété intellectuelle et que vous souhaitez nous présenter, à moins que nous ayons au préalable signé un accord concernant la propriété intellectuelle ou un accord de confidentialité. Si vous nous les divulguez sans un tel accord écrit, vous nous accordez une licence mondiale, irrévocable, non exclusive et sans redevance pour utiliser, reproduire, stocker, adapter, publier, traduire et distribuer votre contenu sur tout support existant ou futur.

8. Résiliation de l’utilisation

We may, in our sole discretion, at any time modify or discontinue access to, temporarily or permanently, the website or any Service thereon. You agree that we will not be liable to you or any third party for any such modification, suspension or discontinuance of your access to, or use of, the website or any content that you may have shared on the website. You will not be entitled to any compensation or other payment, even if certain features, settings, and/or any Content you have contributed or have come to rely on, are permanently lost. You must not circumvent or bypass, or attempt to circumvent or bypass, any access restriction measures on our website.

9. Warranties and liability

Aucune disposition de cette section ne saurait limiter ou exclure une garantie implicite prévue par la loi qu’il serait illégal de limiter ou d’exclure. Ce site web et tout son contenu sont fournis « en l’état » et « selon la disponibilité », et peuvent comporter des inexactitudes ou des erreurs typographiques. Nous déclinons expressément toute garantie, expresse ou implicite, concernant la disponibilité, l’exactitude ou l’exhaustivité du contenu. Nous ne garantissons pas que :

• que ce site web ou notre contenu répondront à vos exigences ;
• que ce site web sera disponible de manière ininterrompue, en temps voulu, de façon sécurisée ou sans erreur.

Aucune information présente sur ce site ne constitue, ni n’est destinée à constituer, un conseil juridique, financier ou médical de quelque nature que ce soit. Si vous avez besoin de conseils, veuillez consulter un professionnel qualifié.

Les dispositions suivantes de cette section s’appliqueront dans toute la mesure permise par la loi applicable et ne limiteront ni n’excluront notre responsabilité pour toute question pour laquelle il serait illégal de le faire. En aucun cas, nous ne serons responsables des dommages directs ou indirects (y compris les pertes de profits ou de revenus, la perte ou la corruption de données, de logiciels ou de bases de données, ou la perte ou les dommages causés à des biens ou à des données) subis par vous ou par un tiers, découlant de votre accès à notre site ou de son utilisation.

Sauf indication contraire expresse dans un contrat supplémentaire, notre responsabilité maximale envers vous pour tous les dommages découlant de ou liés au site web ou à tout produit et service commercialisé ou vendu par l’intermédiaire du site, quelle que soit la forme d’action juridique engageant notre responsabilité (qu’il s’agisse d’un contrat, de l’équité, de la négligence, d’un acte intentionnel, d’un délit civil ou autre) sera limitée à 50 USD. Cette limite s’appliquera globalement à toutes vos réclamations, actions et causes d’action de toute nature.

10. Vie privée

Pour accéder à notre site web et/ou à nos services, il peut vous être demandé de fournir certaines informations vous concernant dans le cadre du processus d’inscription. Vous acceptez que toute information que vous fournissez soit toujours exacte, correcte et à jour.

Nous avons élaboré une politique pour répondre à toutes vos préoccupations en matière de confidentialité. Pour plus d’informations, veuillez consulter notre [politique de confidentialité]. Privacy Statement and our Cookie Policy.

11. Accessibilité

Nous nous engageons à rendre le contenu que nous fournissons accessible aux personnes en situation de handicap. Si vous êtes en situation de handicap et ne parvenez pas à accéder à une partie de notre site web en raison de votre handicap, nous vous demandons de nous en informer en nous fournissant une description détaillée du problème rencontré. Si le problème est facilement identifiable et peut être résolu conformément aux outils et techniques standards de l’industrie en matière de technologie de l’information, nous le corrigerons rapidement.

12. Restrictions à l’exportation / Conformité légale

Access to the website from territories or countries where the Content or purchase of the products or Services sold on the website is illegal is prohibited. You may not use this website in violation of export laws and regulations of Colombia.

13. Affiliate marketing

Par l’intermédiaire de ce site web, nous pouvons participer à des programmes de marketing d’affiliation, par lesquels nous recevons un pourcentage ou une commission sur la vente de services ou de produits réalisés sur ou via ce site. Nous pouvons également accepter des parrainages ou d’autres formes de compensation publicitaire de la part d’entreprises. Cette divulgation vise à respecter les exigences légales en matière de marketing et de publicité, telles que les règles de la Federal Trade Commission des États-Unis.

14. Cession

You may not assign, transfer or sub-contract any of your rights and/or obligations under these Terms and conditions, in whole or in part, to any third party without our prior written consent. Any purported assignment in violation of this Section will be null and void.

15. Violations des présentes conditions générales

Sans préjudice de nos autres droits en vertu des présentes conditions générales, si vous enfreignez ces conditions de quelque manière que ce soit, nous pouvons prendre toute mesure que nous jugeons appropriée pour traiter cette violation, y compris suspendre temporairement ou définitivement votre accès au site web, contacter votre fournisseur d’accès à Internet pour lui demander de bloquer votre accès au site, et/ou engager une action en justice contre vous.

16. Force majeure

À l’exception des obligations de paiement prévues aux présentes, aucun retard, manquement ou omission de la part de l’une ou l’autre des parties dans l’exécution ou l’observation de ses obligations ne sera considéré comme une violation des présentes conditions générales si, et tant que, ce retard, manquement ou omission résulte d’une cause échappant au contrôle raisonnable de cette partie.

17. Indemnisation

Vous acceptez de nous indemniser, défendre et dégager de toute responsabilité contre toute réclamation, responsabilité, dommage, perte et dépense découlant de votre violation des présentes conditions générales et des lois applicables, y compris des droits de propriété intellectuelle et des droits à la vie privée. Vous vous engagez à nous rembourser rapidement pour tous les dommages, pertes, coûts et dépenses liés à de telles réclamations.

18. Renonciation

Le fait de ne pas faire respecter l’une quelconque des dispositions énoncées dans les présentes conditions générales ou dans tout accord, ou de ne pas exercer une option de résiliation, ne saurait être interprété comme une renonciation à ces dispositions et n’affectera pas la validité des présentes conditions générales ou de tout accord ou de toute partie de celui-ci, ni le droit de faire valoir ultérieurement chacune des dispositions.

19. Langue

Les présentes conditions générales seront interprétées et appliquées exclusivement en espagnol. Spanish; Castilian. All notices and correspondence will be written exclusively in that language.

20. Intégralité de l'accord

Ces Conditions Générales, ainsi que notre déclaration de confidentialité and politique relative aux cookies, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et ManualDeCocina.com – Néstor Bastidas concernant votre utilisation de ce site web.

21. Mise à jour de ces Conditions générales

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions générales de temps à autre. La date indiquée au début de ces Conditions générales correspond à la date de la dernière révision. Nous vous informerons par écrit de toute modification ou mise à jour, et les Conditions générales révisées entreront en vigueur à la date de cette notification. Votre utilisation continue de ce site après la publication des modifications sera considérée comme une acceptation de votre part à respecter et être lié par ces Conditions générales. Pour demander une version antérieure de ces Conditions générales, veuillez nous contacter.

22. Choix de la loi applicable et juridiction

Ces Conditions générales sont régies par les lois de la Colombie. Tout litige relatif à ces Conditions générales sera soumis à la compétence des tribunaux colombiens. Si une partie ou disposition de ces Conditions générales est jugée invalide et/ou inapplicable par un tribunal ou une autre autorité selon la loi applicable, cette partie ou disposition sera modifiée, supprimée et/ou appliquée dans la mesure maximale permise afin de donner effet à l’intention de ces Conditions générales. Les autres dispositions ne seront pas affectées.

23. Coordonnées

Ce site web est la propriété de ManualDeCocina.com – Néstor Bastidas et est exploité par celui-ci.

You may contact us regarding these Terms and Conditions by writing or emailing us at the following address: info@manualdecocina.com
Calle Principal 123, Roldanillo, Valle del Cauca, 762040

24. Téléchargement

Vous pouvez également télécharge nos Conditions générales au format PDF.